Kao što je i nagoviješteno u zadnjem izvještaju, lijeska je na širem području Visokog u…

Preuzmite sadržaj Evropskog kodeksa protiv raka (ECAC) na službenim bh jezicima
Karcinomi predstavljaju jedan od vodećih globalnih javnozdravstvenih problema. Karcinomi predstavljaju drugi vodeći uzrok smrti na svjetskom nivou. U 2018. godini oko 9,6 miliona ljudi je umrlo od karcinoma.
U svijetu postoji veliki broj programa kojim je cilj smanjiti smrtnost od karcinoma, kao i prevenirati nastanak karcinoma, međutim procjenjuje se da će se broj karcinoma samo povećavati.
Šta je to evropski kodeks protiv raka (ECAC)?
Evropski kodeks protiv raka je inicijativa Evropske komisije da informiše ljude o akcijama koje mogu preduzeti za sebe ili svoje porodice kako bi smanjili rizik od raka.
Sadašnje četvrto izdanje sastoji se od dvanaest preporuka koje većina ljudi može slijediti bez posebnih vještina ili savjeta. Što više preporuka ljudi slijede, to će im biti manji rizik od raka.
Procjenjuje se da bi se gotovo polovina svih smrtnih slučajeva od raka u Evropi mogla izbjeći ako bi se svi pridržavali preporuka. Prvo izdanje objavljeno je 1987. godine.
Ovaj kodeks nastao je na incijativu Evropske komisije, a izradila ga je Međunarodna agencija za istraživanje raka (IARC) uz saradnju sa stručnjacima za rak, naučnicima i drugim stručnjaci iz cijele Evropske unije.
Udruženje evropskih liga protiv raka (ECL)
ECL predstavlja neproftinu, paneuropsku organizaciju. Osnovana 1980. godine i od te godine radi na ostvarivanju misije “Evropa bez raka”.
ECL predstavlja platformu za članove da sarađuju sa svojim međunarodnim kolegama, prvenstveno u oblastima prevencije raka, kontrole duhana, pristupa lijekovima i podrške pacijentima, te stvara mogućnosti za zalaganje za ova pitanja na nivou Evropske Unije.
Tekst Kodeksa na bosanskom, hrvatskom i srpskom jeziku možete preuzeti:
– OVDJE kao PDF dokument ili
– OVDJE kao WORD dokument.
Preveli:
Amil Družić (doktor medicine, specijalizant onkologije i radioterapije, mladi ambasador za Bosnu i Hercegovinu za Europsku ligu protiv karcinoma) i Naida Salković (doktorica medicine, mlada ambasadorica za Bosnu i Hercegovinu za Europsku ligu protiv karcinoma), decembra 2024. u BiH.
Reference:
Svjetska zdravstvena organizacija – https://www.who.int/health-topics/cancer
International Agency for Research on Cancer – https://www.iarc.who.int/
Europski kodeks protiv raka – https://cancer-code-europe.iarc.fr/index.php/hr/
Association of European Cancer Leagues https://www.cancer.eu/cancer-prevention-the-european-code-against-cancer/
Evropski Kodeks Protiv raka (BiH) – facebook – https://www.facebook.com/eukodeksprotivraka/
Evropski kodeks protiv raka (BiH) – instagram – https://www.instagram.com/eu_kodeks_protiv_raka/